咳・喘息・肺炎など呼吸器系疾患に対する漢方治療 - 漢方相談の富士堂漢方薬局（東京飯田橋・渋谷）

治疗咳嗽、哮喘和肺炎等呼吸道疾病的中草药。
1.咳・喘息・息切れなど呼吸器の不調に漢方で向き合う理由

富士堂漢方薬局には、「風邪が長引いて咳が止まらない」「喘息の発作を少しでも減らしたい」「息切れが強く、日常生活に支障がある」といった、呼吸器に関するさまざまな症状でご相談に来られる方が多くいらっしゃいます。特に、咳・喘息・気管支炎・慢性閉塞性肺疾患（COPD）など、慢性化しやすい呼吸器の不調は、病院での治療を受けていても症状がすっきりしないケースや、薬の副作用や長期使用に不安を感じてご相談に来られる方が多いのが特徴です。

呼吸器の不調は、単なる炎症や感染だけでなく、体力の低下、自律神経の乱れ、冷えや乾燥、アレルギー傾向、免疫機能の低下など、全身の状態が密接に関与しています。そのため、局所的な治療にとどまらず、体全体のバランスを整えることが症状の改善と再発予防につながると、私たちは考えています。

漢方相談では、「咳を止める」「痰を切る」などの表面的なアプローチだけでなく、「なぜ咳が続くのか」「なぜ呼吸器が弱いのか」といった背景や体質に深くアプローチしていきます。

常见问题
風邪、長引く咳（風邪後の咳、感染後の遷延性咳嗽）、咳喘息、喘息（小児喘息・成人喘息）、気管支炎（慢性・急性）、COPD（慢性閉塞性肺疾患）、コロナ後遺症・感染後の呼吸不調、間質性肺炎、呼吸時の違和感、肺炎を繰り返す、息苦しさ、慢性の痰、ブロンコレアなど

今回はその中でも特にご相談の多い以下の3症状と実際の症例などについて解説いたします。(タップで各項目へ)
1. 1.咳・喘息・息切れなど呼吸器の不調に漢方で向き合う理由
2. 2.富士堂で行う呼吸器疾患への漢方治療の特徴
3. 3. 针对症状：草药治疗方法
4. ➤3-1. 風邪・感冒
5. ➤3-2. 長引く咳・咳喘息
6. ➤3-3. 喘息
7. 4. 实际案例
8. 5. 为什么选择藤堂中药
9. 6. 咨询和辅导过程
10. 7.咳や喘息などの呼吸器系疾患でお悩みの方へ〜富士堂からのメッセージ〜
2.富士堂で行う呼吸器疾患への漢方治療の特徴

富士堂では、咳や喘息といった症状に対し、単なる対症療法のみならず、症状が出やすくなる背景にある体の反応のクセや機能的な偏りに注目して治療方針を立てています。
呼吸器疾患は、「乾燥」「冷え」「過敏反応（アレルギー）」「代謝の低下」などの要因が複雑に絡み合っているケースが多くあります。とくに、季節の変わり目、エアコンの使用、気温差、ストレスなどによって症状が悪化する方は、体の防御機構が乱れているサインでもあります。

富士堂では、初回のご相談で丁寧な問診に加え、舌診・脈診・腹診などを通して、現在の体の状態・バランスの崩れ方・回復力の程度などを多角的に把握し、症状と体質に合ったオーダーメイドの処方を検討します。
すでに病院で治療を受けている場合は、使用中のお薬や治療歴、検査データなども確認しながら、安全性と相互作用にも配慮したご提案を行っています。

※37.5度以上の発熱がある場合は、ご来店の前に一度お電話にてご連絡いただきますようお願い申し上げます。
症状をお伺いしたうえで、感染リスクが高いと判断される場合には、お電話やオンラインでのご相談後、お薬の発送またはご家族によるお受け取りをお願いすることがございます。
感染拡大防止のため、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

3. 针对症状：草药治疗方法

1.風邪・感冒

風邪（感冒）は、発熱・喉の痛み・咳・倦怠感・くしゃみ・鼻水など、誰もが一度は経験するごく身近な疾患です。しかし、症状の出方や経過は人によって大きく異なり、とくに体力が落ちているときや季節の変わり目には、風邪をひきやすく、慢性化したり、繰り返したりする傾向があります。

西洋医学では、風邪に対して解熱剤や鎮咳薬、抗ヒスタミン薬などの対症療法が中心となりますが、「薬を飲んでもなかなか治らない」「何度も風邪を繰り返す」「咳だけが長引く」といったお悩みを抱える方も少なくありません。
漢方では、風邪を単なるウイルス感染としてではなく、「体の抵抗力や回復力を最適な状態に整え、速やかな自然治癒に導く」ことを治療の目標とします。症状そのものへの対応に加えて、その背景にある体質や生活習慣にもアプローチすることで、風邪をきっかけに体調全体を整えることができるのが、漢方治療の大きな特徴です。

① 漢方医学における風邪・感冒の考え方
漢方では、風邪・感冒に対して
「風邪をひいたきっかけや経過（発症の仕方）」
「今どんな症状が出ているか（寒気・熱・咳・鼻水など）」
「どのような体質か（もともとの回復力や代謝の状態）」
の3つの視点からアプローチします。

例如
- ・冷えによる風邪（寒気、透明な鼻水、関節の痛み）
- ・熱による風邪（喉の腫れ、口の渇き、黄色い痰）
- ・胃腸にくる風邪（吐き気、下痢、食欲不振）
- ・長引く咳や微熱が続く風邪
- ・風邪をひくたびに体調が崩れる慢性タイプ
など、症状と背景が異なるため、処方も一人ひとりに合わせて選ぶ必要があります。
また、風邪は症状の移り変わりが早いため、「風邪のどのタイミングか」も非常に重要な判断材料になります。
さらに、「風邪をひきやすい」「風邪のあとに咳が残る」「風邪がきっかけで体調が悪化する」といった場合は、体質そのものを整える治療も有効です。
② 風邪・感冒の漢方治療

富士堂では、「体の抵抗力や回復力を最適な状態に整え、速やかな自然治癒に導く」ことを治療の目標とし、丁寧な問診をさせていただきます。また、「風邪をひきやすい」というお悩みに対しては、「なぜ風邪をひきやすいのか」「どうすれば風邪をひきにくくなるか」といった根本原因にも目を向けた治療を行っています。
問診に加えて、舌診・脈診・腹診などの所見を通して、現在の体の状態を多角的に把握し、適切な処方を提案します。

▼ 主なタイプ別の処方例　※あくまでも一例です

■ 寒気・悪寒が強いタイプ（初期の風邪、ゾクゾクする）
→体を内側から温め、発汗を促すことで自然な免疫応答を引き出し、ウイルス排除と炎症の鎮静を早期に進めることを目指します。初期段階での適切な介入により、症状の長期化を防ぎ、速やかな回復へと導きます。
処方：葛根湯、麻黄湯、香蘇散、麻黄附子細辛湯(的人 "这样的人

■喉の腫れや熱感が強いタイプ（炎症が主体、発熱、口渇）
→ 体の熱を冷まし、炎症を鎮める処方を中心に選びます。
处方：銀翹散、小柴胡湯加桔梗石膏、柴胡桂枝湯、桔梗湯、竹茹温胆湯(的人 "这样的人

■胃腸にくる風邪（吐き気・下痢・食欲不振）
→ 胃腸の機能を整えながら、免疫力の回復を促す処方が有効です。
处方：藿香正気散、半夏瀉心湯、柴胡桂枝湯、人参湯、参蘇飲(的人 "这样的人

■咳が残る・長引く風邪（感冒後遺症）
→ 肺や気道の乾燥・過敏を鎮め、体の回復を促す処方を使います。
处方：麦門冬湯、滋陰降火湯、五虎湯、清肺湯、柴朴湯(的人 "这样的人

■風邪をひきやすい・慢性的に体調を崩すタイプ
→ 抵抗力の低下や体力の不足が背景にあるため、体質改善を目的とした処方を使います。
处方：補中益気湯、人参養栄湯、衛益顆粒（玉屏風散）、十全大補湯(的人 "这样的人
風邪に対する漢方は、急性症状に対する即効性と、体質改善による再発予防の両面からサポートできるのが強みです。

③ 常備薬としての漢方

風邪は「早期治療」が非常に重要であり、「風邪かな？」と思ったときにすぐに服用できる状態にしておくことが、治癒の早さにつながります。

富士堂では、お客様それぞれがかかりやすいタイプの風邪を見極めたうえで、常備薬として自宅に置いておける漢方薬のご提案も行っております。1包単位から購入いただけますので、「いざというときの漢方薬を用意しておきたい」「自分に合った風邪薬を専門家に選んでもらいたい」という方も、ぜひお気軽にご相談ください。

2.長引く咳・咳喘息

咳喘息は、慢性的に乾いた咳が続く疾患で、通常は数週間から2か月程度以上の咳が目安とされます。気管支喘息の前段階とされることもあります。

風邪の後に咳だけが長期間残ったり、季節の変わり目や冷たい空気で咳が誘発されるなど、日常生活に大きな支障をきたすことが多い疾患です。従来の喘息とは異なり、喘鳴（ゼーゼー音）や呼吸困難はなく、主な症状は頑固な咳のみとなります。

西洋医学では、気管支拡張薬や吸入ステロイドなどによる治療が基本となりますが、薬物治療だけでは根本的な改善が困難なケースや、長期間の薬物使用による副作用を心配される方も少なくありません。そうした中で、体全体の免疫機能や呼吸器系の状態を整えることで、咳が出やすくなる背景に働きかける漢方治療は、咳喘息の根本的な改善をめざす一つの有効なアプローチです。

① 漢方医学における咳の考え方

漢方では、長引く咳・咳喘息を「気管支だけの問題」とは捉えず、呼吸器系の過敏性や慢性炎症が全身の状態とどう関わっているかを重視して考えます。特に、呼吸器系の慢性炎症や過敏性（熱性の炎症）、水分代謝の乱れによる痰の停滞、自律神経の不調による気道の過敏性这些因素被认为受到以下因素的影响：

また、疲れやすい・のどの違和感・胸の圧迫感・不眠・ストレスに敏感・冷えやすいといった全身症状が伴っている場合、単なる呼吸器の病気というより「体全体の働きの不調」が背景にある可能性が高く、これらを含めて改善を図ることが大切です。

② 咳の漢方治療

富士堂では、まず詳細な問診に加えて、舌診・脈診・腹診などの漢方的な診察を通して、全身の状態と呼吸器への負担との関連性を多角的かつ精密に評価します。
そのうえで、気道の慢性炎症の改善、気管支の過敏性の軽減、免疫機能の調整などを目的とし、体質と病態に合った処方を一人ひとり丁寧に設計していきます。

▼ 按主要症状分类的处方举例 *这只是一个例子。
■乾いた咳が続き、のどの乾燥感・熱感を伴うタイプ
→ 軽度の気道炎症を鎮めつつ、粘膜に潤いを与えることを目的とします。　
处方：麦門冬湯、滋陰降火湯、清肺湯(的人 "这样的人

■炎症が強く、咳き込みが激しいタイプ（急性期・実証タイプ）
→ 気道の炎症をしっかり鎮め、呼吸を楽にすることを目的とします。
处方：麻杏甘石湯、五虎湯(的人 "这样的人

■痰が絡みやすく、湿度の高い日に悪化するタイプ
→ 体内の水分代謝を整え、痰の排出を促進する目的で以下の処方を用います。　
处方：二陳湯、六君子湯、小青竜湯、蘇子降気湯、苓甘姜味辛夏仁湯(的人 "这样的人

■ストレスや疲労で悪化し、自律神経の不調を伴うタイプ
→ 神経系の過緊張を緩和し、気道の過敏性を軽減する処方が中心となります。　
处方：半夏厚朴湯、柴朴湯、神秘湯、抑肝散、滋陰至宝湯、竹茹温胆湯(的人 "这样的人

■体力低下や免疫力の低下に伴い、咳がなかなか改善しないタイプ
→ 全身の免疫機能を高め、呼吸器系の抵抗力を向上させる処方を重視します。　
处方：玉屏風散、補中益気湯、人参養栄湯、麻黄附子細辛湯(的人 "这样的人

これらの処方は、単に咳を止めるのではなく、体の内側から呼吸器系の過敏性を改善し、長期的な症状の安定化や生活の質の向上を目指す漢方治療として、咳喘息に対して有用な選択肢となり得ます。
「いつまでも咳が止まらない」「薬だけに頼らず、根本的に改善したい」と感じている方も、どうぞご相談ください。あなたの呼吸と日常生活の"安らぎ"を取り戻すために、丁寧に寄り添いながら最適な漢方治療を一緒に考えてまいります。

3.喘息

喘息とは、気道の慢性炎症により気管支が狭くなり、呼吸困難・喘鳴（ゼーゼー・ヒューヒューという音）・咳・胸の苦しさなどの症状を繰り返す疾患です。小児から成人まで幅広い年代に見られ、アレルギー性のものから非アレルギー性のものまで様々なタイプがあります。発作的に症状が悪化することが特徴で、重篤な場合は生命に関わることもあるため、適切な管理が必要な疾患です。

西洋医学では、気管支拡張薬や吸入ステロイド、抗アレルギー薬などによる薬物療法が基本となりますが、長期間の薬物使用による副作用への懸念や、薬物治療だけでは発作の根本的な予防が困難なケースも存在します。そうした中で、体全体の免疫バランスや呼吸器系の機能を整え、発作の起こりにくい体質づくりを目指す漢方治療は、喘息の根本的な改善と予防に対して有効なアプローチとなります。

① 漢方医学における喘息の考え方

漢方では、喘息を「気管支だけの問題」とは捉えず、呼吸器系の過敏性や慢性炎症が全身の体質や環境因子とどう関わっているかを重視して考えます。特に、気道の慢性炎症と免疫機能の異常、水分代謝の乱れによる痰の蓄積、自律神経の不調による気管支の過敏性、体力低下による抵抗力の減弱などが複合的に影響すると考えられます。

また、疲れやすい・冷えやすい・風邪をひきやすい・ストレスに敏感・食欲不振・不眠といった全身症状が伴っている場合、単なる呼吸器の病気というより「体全体の働きの不調」が背景にある可能性が高く、これらを包括的に改善を図ることが大切です。

② 喘息の漢方治療

富士堂では、まず詳細な問診に加えて、舌診・脈診・腹診などの漢方的な診察を通して、全身の状態と喘息発作との関連性を多角的かつ精密に評価します。
そのうえで、気道の慢性炎症の改善、免疫機能の調整、気管支の過敏性の軽減、体力向上による抵抗力の強化などを目的とし、体質と病態に合った処方を一人ひとり丁寧に組み立てていきます。

▼ 按主要症状分类的处方举例 *这只是一个例子。

■発作時に激しい咳・喘鳴があり、熱性炎症が強いタイプ
→ 気道の熱性炎症をしっかり鎮め、咳の激しさを緩和することを目的とします。
处方：麻杏甘石湯、五虎湯、銀翹散(的人 "这样的人

■冷たい空気や夜間の冷えで悪化し、発作が誘発されやすいタイプ
→ 気管支の痙攣を緩和し、寒冷刺激への抵抗力を高める目的で以下の処方を検討します。
处方：麻黄湯、小青竜湯、麻黄附子細辛湯(的人 "这样的人

■痰が多く、湿度の高い日に悪化するタイプ
→ 体内の水分代謝を整え、痰の排出を促進し炎症を軽減する目的で以下の処方を用います。　
处方：二陳湯、小青竜湯、清肺湯、蘇子降気湯、苓甘姜味辛夏仁湯(的人 "这样的人

■ストレスや疲労で発作が誘発され、精神的な不安定さを伴うタイプ
→ 自律神経の調整と精神的な安定を図り、ストレス性の発作を予防する処方となります
处方：半夏厚朴湯、柴朴湯、神秘湯、甘麦大棗湯、抑肝散(的人 "这样的人

■慢性化して体力低下、免疫機能の低下があるタイプ
→ 全身の免疫機能を高め、呼吸器系の抵抗力を向上させる処方を重視します。　
处方：補中益気湯、人参養栄湯、玉屏風散、六君子湯(的人 "这样的人

これらの処方は、単に発作を抑えるのではなく、体の内側から喘息の発症メカニズムを改善し、発作の予防と長期的な症状の安定化を目指す漢方治療として、喘息に対して有用な選択肢となり得ます。

喘息は長期的な管理が必要な疾患のため、焦らずじっくりと体質から整えていくことが大切です。富士堂では、これまで多くの喘息のご相談を受け、病院治療との併用を希望される方にも、豊富な経験と知識で対応してまいりました。（詳細は下記記事リンクからご覧ください）
「発作が不安で外出が怖い」「薬だけに頼らず根本的に改善したい」「子どもの喘息を体質から治したい」と感じている方も、どうぞご相談ください。お一人お一人の症状や体質に向き合い、心身ともに安心して過ごせる毎日を目指して、最適な漢方治療を共に見つけてまいります。

4.実際の症例

**有关具体症状的详细文章和实际案例，请点击页面底部的链接*。

(i) 咽喉痛和感冒。
一名男子因为感冒，在上班的午休时间顺便来看看。
朝起きてから喉が痛く、風邪のひきはじめではないかと思ったそう。お急ぎでしたので、カウンター越しに５分程度で症状を確認していきます。その後、エキス剤の漢方薬を３日分とオリジナル漢方茶をお出しし、食事や睡眠のとり方についてもアドバイスさせていただきました。
普通感冒的早期治疗是通过在早期阶段进行适当的中药治疗和调养来实现的。如果您感觉有一丝感冒的迹象，请随时前来就诊。

②喘息（７歳　男の子）
５年前に風邪をひいたことがきっかけで喘息を発症し、年に数回、咳が止まらなくなることがあるとのことで、お母さんと一緒にLINE映像通話でご相談。咳の鑑別には、実際の咳の音も参考になるため、画面越しで確認をします。
我们为她煎了药，大约一周后咳嗽缓解了，之后我们建议她服用中药和中药调理，以改善她的体质，防止哮喘复发。

在大多数情况下，感冒会自行缓解，但如果病情复杂，则可能发展为咳嗽、哮喘、鼻窦炎或鼻窦炎，需要数周的治疗。与退烧药和抗生素等西药不同，中草药通过支持免疫系统和体力来治疗，许多人惊奇地发现，即使是小剂量的适合其症状和体质的中草药，也能产生显著效果。

また、その他呼吸器疾患で富士堂にいらっしゃる患者さんの多くは、病院の治療でなかなか満足のいく結果が得られなかった経験をお持ちの方が多いです。

通过中医咨询，FUJIDO会了解患者的体质和症状原因，然后用中药调整身体环境。我们相信，FUJIDO 可以帮助那些尝试了各种方法都不满意的人。

成功接受治疗的患者的评论应与以下内容一并阅读
>>50歳 1週間の漢方で風邪後の咳喘息が緩和｜漢方体験談
>>在医院未治愈的哮喘得到改善
>>被认为是由压力引起的咳嗽症状，经过 2 个月的中药治疗后有所改善。
>>原因不明の微熱と喉の痛みが漢方2か月で平熱に｜体験談
>>支气管哮喘（哮喘）的解释和中药治疗

5. 为什么选择藤堂中药

1. 量身定制的中草药治疗

我想试试煎药，但我能自己煎吗？
我很忙，所以我更喜欢易于服用的颗粒配方
日常生活中有什么需要注意的吗？
前来就诊的患者有各种各样的问题和疑虑。在藤堂中医咨询时，我们会仔细检查您的病情和体质，以确定适合您的 "所"（=选择中药的依据）。
初次咨询大约持续一个小时。请不要犹豫，与我们讨论您在经济和情感方面的担忧以及您的身体状况。经验丰富的中医师和药剂师将为您提供全面的支持，包括生活方式建议。

2. 丰富的临床经验

从中医到药剂师，富善堂的工作人员都是中医专家，同时也具备丰富的西医知识，每年为 7,000 多名患者提供咨询服务。
通过每月的内部学习班和每周的病例讨论，我们不断提高自己的知识和技能，为您的健康提供最佳治疗。

3. 安全很重要

为了让大家放心安全地使用中药，我们特别重视以下几点：
1.以辩证医学为基础的透彻、循证中医会诊。
我们将不遗余力地为您提供草药咨询，并在您服药后对您进行跟踪，以防止副作用并检查药效。
2.只向值得信赖的制造商采购
使用的所有中草药均来自国内主要中草药生产商（内田和光药业、Tochimoto Tenkaido、Takasago Yakugyo、Iskura Sangyo 和 Kracie Pharmaceutical）。我们不直接从国外进口。
3.严格的质量控制
所有草药都通过了原植物鉴定、物理和化学测试、重金属、砷和残留硫的控制和经验鉴定、农药残留控制和微生物测试，是安全的。

4. 在线咨询和送货上门支持

藤堂还通过 LINE、微信和 Teams 等视频通话工具提供在线咨询。中草药可在店内领取，也可送货上门。即使是忙碌的人或居住在远方或海外的人也可以享受这项服务。
有关在线咨询的更多信息，请参阅这里

6. 咨询和辅导过程

领取草药的流程如下。
预约 ➤ 咨询 ➤ 选择中药 ➤ 确认和结账 ➤ 配药和送药（运输）
欲了解更多信息。这里
了解更多信息。

根据个人体质、身体状况、生活环境和周围背景的不同，所需的中药处方也大不相同。因此，在藤堂康普药房，我们重视初次咨询，不仅要仔细了解您目前的症状，还要全面了解您过去的病史、生活方式、压力因素等。

咨询需提前预约，并在安静私密的包房内进行。在初次咨询中，您将了解到"四項診斷檢查（望診、聴診、質問、切診）基于 "基于、舌头状况、脉搏、腹部是否紧张或发冷。也要仔细检查。
我们也重视西医的观点，如果有血液化验或影像学检查结果，我们也会参考这些结果做出综合决定。请随时先咨询我们。

联系我们，预约咨询或了解中医。联系方式（电话、微信、电子邮件表格）'
有关在线咨询的更多信息，请点击此处>"在线中医咨询｜无需到店即可送药'
■头痛、自律神经和精神障碍相关文章

7.咳や喘息などの呼吸器系疾患でお悩みの方へ〜富士堂からのメッセージ〜

繰り返す咽頭痛や長引く咳、息切れや喘息の発作など、呼吸器系の不調は、一見「ただの風邪」や「年齢のせい」と軽く見られがちですが、日常生活に大きく影響を及ぼすうえに、放置すると慢性的な炎症を起こすこともあります。しかし治療をしようにも、病院で「異常なし」と言われたり、薬を飲み続けても思うように楽にならなかったりする方も珍しくありません。

富士堂では、こうした咳・喘息・気管支炎・COPDなどの呼吸器症状を、単なる炎症や感染だけでなく、自律神経の乱れや体力低下、冷えや乾燥、アレルギー傾向など全身のバランスの乱れの表れと考えています。そして、一人ひとりの体質やライフスタイルに合わせた漢方処方が、症状の鎮静化と再発予防につながることを大切にしています。

特に富士堂漢方薬局では、慢性化した咳や喘息発作のご相談を多くいただいてきました。カウンセリングでは、症状の経緯や治療歴だけでなく、日々の呼吸のしづらさがもたらすストレスや生活習慣、感情の揺れにも丁寧に寄り添い、最適な処方と養生法をご提案します。
「もう治らないかもしれない」「薬をずっと続けるのが不安」と感じている方にこそ、あきらめずにご相談いただけたらと思います。